Letra e tradução Perfect Celebrity – Lady Gaga

Lady Gaga - Imagem: MAYHEM (Standard Cover)
Lady Gaga - Imagem: MAYHEM (Standard Cover)

Perfect Celebrity

[Intro]
Oh, ooh, ah
Uh

[Verse 1]
I’m made of plastic like a human doll
You push and pull me, I don’t hurt at all
I talk in circles, ‘cause my brain, it aches
You say, “I love you”, I disintegrate

[Pre-Chorus]
I’ve become a notorious being
Find my clone, she’s asleep on the ceiling
Now, can’t get me down
You love to hate me
I’m the perfect celebrity

[Chorus]
So rip up the face of this photograph (Perfect celebrity)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
Show me your prеtty, I’ll show you mine
You love to hate mе
I’m the perfect celebrity

[Post-Chorus]
Uh

[Verse 2]
I look so hungry, but I look so good
Tap on my vein, suck on my diamond blood
Choke on the fame and hope it gets you high
Sit in the front row, watch the princess die

[Pre-Chorus]
I’ve become a notorious being
Find my clone, she’s asleep on the ceiling
Now, can’t get me down
You love to hate me
I’m the perfect celebrity

[Chorus]
So rip up the face of this photograph (Perfect celebrity)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
Show me your pretty, I’ll show you mine
You love to hate me
I’m the perfect celebrity

[Post-Chorus]
Na-na, na-na, na (Perfect celebrity)
Na-na, na-na, na (Perfect celebrity)
Ah-ah, na-na, na-na, na (Perfect celebrity)
Na-na, na-na, na
[Bridge]
Catch me as I rebound (Let all the stuff)
Save me, I’m underground (I can’t be found)
Hollywood’s a ghost town
You love to hate me
I’m the perfect celebrity

[Chorus]
So rip up the face of this photograph (Perfect celebrity)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
Show me your pretty, I’ll show you mine
You love to hate me, you love to hate me

[Outro]
(Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
Show me your pretty, I’ll show you mine
You love to hate me
I’m the, ah, perfect celebrity
Ah-ah
(I’ve become a notorious being)

Celebridade Perfeita

[Intro]
Oh, ooh, ah
Uh

[Verso 1]
Sou feita de plástico como uma boneca humana
Você me empurra e puxa, eu não sinto dor alguma
Eu falo em círculos porque meu cérebro dói
Você diz “eu te amo”, eu me desintegro

[Pré-Refrão]
Me tornei um ser notório
Encontre minha cópia, ela está dormindo no teto
Agora, não pode me derrubar
Você adora me odiar
Eu sou a celebridade perfeita

[Refrão]
Então rasgue o rosto desta fotografia (Celebridade perfeita)
Você me faz ganhar dinheiro, eu te faço rir (Celebridade perfeita)
Mostre-me sua beleza, eu te mostro a minha
Você adora me odiar
Eu sou a celebridade perfeita

[Pós-Refrão]
Uh

[Verso 2]
Parece que estou faminta, mas pareço tão bem
Toque minha veia, sugue meu sangue de diamante
Engasgue-se com a fama e espere que isso te deixe alto
Sente-se na primeira fila, assista à princesa morrer

[Pré-Refrão]
Me tornei um ser notório
Encontre minha cópia, ela está dormindo no teto
Agora, não pode me derrubar
Você adora me odiar
Eu sou a celebridade perfeita

[Refrão]
Então rasgue o rosto desta fotografia (Celebridade perfeita)
Você me faz ganhar dinheiro, eu te faço rir (Celebridade perfeita)
Mostre-me sua beleza, eu te mostro a minha
Você adora me odiar
Eu sou a celebridade perfeita

[Pós-Refrão]
Na-na, na-na, na (Celebridade perfeita)
Na-na, na-na, na (Celebridade perfeita)
Ah-ah, na-na, na-na, na (Celebridade perfeita)
Na-na, na-na, na

[Ponte]
Me pegue enquanto eu rebato (Deixe tudo pra lá)
Me salve, estou no subsolo (Não posso ser encontrada)
Hollywood é uma cidade fantasma
Você adora me odiar
Eu sou a celebridade perfeita

[Refrão]
Então rasgue o rosto desta fotografia (Celebridade perfeita)
Você me faz ganhar dinheiro, eu te faço rir (Celebridade perfeita)
Mostre-me sua beleza, eu te mostro a minha
Você adora me odiar, você adora me odiar

[Outro]
(Na-na, na-na, na, celebridade perfeita)
Você me odeia (Na-na, na-na, na, celebridade perfeita)
Mostre-me sua beleza, eu te mostro a minha
Você adora me odiar
Eu sou a, ah, celebridade perfeita
Ah-ah
(Me tornei um ser notório)

Mais de “Mayhem”!

Letra e tradução “Disease” – Lady Gaga

“MAYHEM”: Novos detalhes sobre novo álbum de Lady Gaga chegam à internet

Letra e tradução “Abracadabra” – Lady Gaga

Primeiras impressões de “MAYHEM”: fãs reagem ao novo álbum de Lady Gaga após listenparty

Lady Gaga disponibiliza unreleased como músicas do “MAYHEM” no Youtube

Letra e tradução Garden Of Eden – Lady Gaga

Letra e tradução Can’t Stop The High – Lady Gaga

Letra e tradução Vanish Into You – Lady Gaga

Letra e tradução Killah – Lady Gaga

Letra e tradução Zombieboy – Lady Gaga

Letra e tradução LoveDrug – Lady Gaga

Letra e tradução How Bad Do U Want Me – Lady Gaga

Letra e tradução Don’t Call Tonight – Lady Gaga

Letra e tradução Kill For Love – Lady Gaga

Letra e tradução Shadow Of A Man – Lady Gaga

Letra e tradução The Beast – Lady Gaga

Letra e tradução Blade Of Grass – Lady Gaga

Letra e tradução Die With A Smile – Lady Gaga

Letras e tradução “MAYHEM” – Lady Gaga

Lady Gaga lança “MAYHEM”, seu aguardado sétimo álbum de estúdio