Letra e tradução Can’t Stop The High – Lady Gaga

Can’t Stop The High

[Refrain]
Can’t stop the high, I can’t stop
Can’t stop the high, I can’t stop

[Verse 1]
It’s the theme of a ride, can’t stop the fight
Hold me closer ‘cause I might faint tonight
As the darkness comes on, fear won’t survive
As the panic sets in, you close your eyes

[Pre-Chorus]
Had too much of a burden, time to go home now
I can’t stop the high, I’m freaking out
Had too much of a trip, gotta shut it down
I can’t stop the high, ‘cause my life

[Chorus]
My life’s getting blurry
So fucked up, but the club, it wants me
I’ve had one too many
Should go home but the party wants me
My life’s getting blurry
So blacked out, but the club, it wants me
I’ve had one too many
Should go home but the party wants me

[Post-Chorus]
I’ve got a feeling that the DJ might take me home
I’ve got a feeling that I won’t be alone
Electric venom, yeah, it’s rocking me to the bone
I’ve got a feeling that the DJ might take me home

[Refrain]
Can’t stop the high, I can’t stop
Can’t stop the high, I can’t stop

[Verse 2]
In the midst of the crowd, heart stops inside
You scream and you shout as your mouth gets dry
I’ve lived on the floor, angels appear
From her beauty, you choke, her lipstick you smear

[Pre-Chorus]
Had too much of a burden, time to go home now
I can’t stop the high, I’m freaking out
Had too much of a trip, gotta shut it down
I can’t stop the high, ‘cause my life

[Chorus]
My life’s getting blurry
So fucked up, but the club, it wants me
I’ve had one too many
Should go home but the party wants me
My life’s getting blurry
So blacked out, but the club, it wants me
I’ve had one too many
Should go home but the party wants me
[Post-Chorus]
I’ve got a feeling that the DJ might take me home
I’ve got a feeling that I won’t be alone (Won’t be alone)
Electric venom, yeah, it’s rocking me to the bone
I’ve got a feeling that the DJ might take me home

[Refrain]
Can’t stop the high, I can’t stop
Can’t stop the high, I can’t stop the high
Can’t stop the high, I can’t stop
Can’t stop the high, I can’t stop it
Can’t stop the high, I can’t stop (Can’t stop)
Can’t stop the high, I can’t stop the high
Can’t stop the high, I can’t stop (Can’t stop)
Can’t stop the high, I can’t stop it

[Outro]
Can’t stop
Can’t stop the high, I can’t stop it
Can’t stop the high, I can’t stop it
Can’t stop the high, I can’t stop it
Can’t stop the high, I can’t stop it
Can’t stop the high, I can’t stop the high
Can’t stop the high, I can’t stop it

Não Há Como Parar A Euforia

[Refrão]
Não há como parar a euforia, não há como parar
Não há como parar a euforia, não há como parar

[Verso 1]
É o tema de um passeio, não há como parar a luta
Me abrace mais forte, porque posso desmaiar esta noite
Quando a escuridão chega, o medo não sobrevive
Quando o pânico se instala, você fecha os olhos

[Pré-Refrão]
Tive peso demais pra carregar, hora de ir pra casa agora
Não há como parar a euforia, estou surtando
Tive uma viagem forte demais, preciso desligar
Não há como parar a euforia, porque minha vida…

[Refrão]
Minha vida está ficando embaçada
Tão ferrado, mas a boate me quer
Bebi demais mais uma vez
Deveria ir pra casa, mas a festa me quer
Minha vida está ficando embaçada
Tão apagado, mas a boate me quer
Bebi demais mais uma vez
Deveria ir pra casa, mas a festa me quer

[Pós-Refrão]
Tenho um pressentimento de que o DJ pode me levar pra casa
Tenho um pressentimento de que não ficarei sozinho
Veneno elétrico, sim, está me sacudindo até os ossos
Tenho um pressentimento de que o DJ pode me levar pra casa

[Refrão]
Não há como parar a euforia, não há como parar
Não há como parar a euforia, não há como parar

[Verso 2]
No meio da multidão, o coração para por dentro
Você grita e berra enquanto sua boca fica seca
Eu já vivi no chão, anjos aparecem
Da sua beleza, você engasga, seu batom você borra

[Pré-Refrão]
Tive peso demais pra carregar, hora de ir pra casa agora
Não há como parar a euforia, estou surtando
Tive uma viagem forte demais, preciso desligar
Não há como parar a euforia, porque minha vida…

[Refrão]
Minha vida está ficando embaçada
Tão ferrado, mas a boate me quer
Bebi demais mais uma vez
Deveria ir pra casa, mas a festa me quer
Minha vida está ficando embaçada
Tão apagado, mas a boate me quer
Bebi demais mais uma vez
Deveria ir pra casa, mas a festa me quer

[Pós-Refrão]
Tenho um pressentimento de que o DJ pode me levar pra casa
Tenho um pressentimento de que não ficarei sozinho (Não ficarei sozinho)
Veneno elétrico, sim, está me sacudindo até os ossos
Tenho um pressentimento de que o DJ pode me levar pra casa

[Refrão]
Não há como parar a euforia, não há como parar
Não há como parar a euforia, não há como parar a euforia
Não há como parar a euforia, não há como parar
Não há como parar a euforia, não há como parar isso
Não há como parar a euforia, não há como parar (Não há como parar)
Não há como parar a euforia, não há como parar a euforia
Não há como parar a euforia, não há como parar (Não há como parar)
Não há como parar a euforia, não há como parar isso

[Outro]
Não há como parar
Não há como parar a euforia, não há como parar isso
Não há como parar a euforia, não há como parar isso
Não há como parar a euforia, não há como parar isso
Não há como parar a euforia, não há como parar isso
Não há como parar a euforia, não há como parar a euforia
Não há como parar a euforia, não há como parar isso